【悲報】ダルビッシュ、現地ファンからの批判に傷ついていた - きうり♪やきう♪きうり♪＠なんJ

・テキサス時代からダルビッシュをよく知る捕手のジメネスによれば、ダルビッシュは短期間に2度もDL入りしたことで、カブスファンから酷く嫌われていると悩んでいるという。

・ジメネスは、「5月の批判など気にするな。お前がチームをポストシーズンに連れて行ってくれれば、ファンはみんなお前を好きになるよ。5月にTwitterで噛み付いてくる連中のことなど気にしなくていい。
9月、10月にファンが　" Yu "コールをしてくれているかだけ気にしていればいいのさ」と励ました。

・ダルビッシュは優しく（soft）、繊細で（sensitive）、よそよそしい（aloof）性格と言われている。風邪（flu）でDL入りしたときには、ファンの間で" Yu flu " などと呼ばれて嘲笑されたが、こんな悪ふざけもダルビッシュを苛立たせた。

・ジメネスによれば、ダルビッシュはTwitterや、その他色々なものを通じて（批判を）読んでおり、そのことで心を乱しているという。

・また、昨年ワールドシリーズで手痛い失敗をしているだけに、周囲には厳しい視線を注ぐ人もいるし、ダルビッシュにも負担になっていた。そんな懸念を払拭し、早く結果を出そうと躍起になっていただけに、余計に（思うような活躍が出来ないことに）苛立っているようだとジメネスは言う。

・ジメネス曰く、ダルビッシュは打ち解けるまで少し時間がかかるシャイなヤツだが、ダグアウトでおふざけをする愉快なヤツでもある。彼はチームの一部になって、大いに貢献したいと思っているし、チームも少しずつ彼を受け入れてきている。それは彼にとっても大きなことだという。


全文はこちら

Cubs teammate who knows Yu Darvish best says pitcher believes fans ‘hate’ him