【悲報】パットン「筒香がメジャーで活躍するのは難しい」

　パットンは「ツツゴウは良いチームメートで、打撃も良い。しかし、メジャーへの移行は、タフになるだろう」と語っている。

　その大きな理由は、常時150キロ後半の速球を投げてくるMLBの投手たちとの対戦だという。それについては「注意深く見守るべきだ」と語った。
記事では「日本では、少なくとも僕のいるディビジョン（セ・リーグ）では、90マイル半ばから、後半の投球を毎日のように見ることはない。醜い変化球もね。それに対応できるかがカギだと思う」
と筒香がスピードボールや、ムービングボール、野球環境にいかに慣れ、対応できるかがポイントだと挙げている。

　過去に多くの日本人野手が挑戦したが、バットンの視点では「これまで、日本人で、アメリカにきて成功したのは、2人ぐらいしかいない。（ヒデキ・マツイとイチロー・スズキ）。あとは、現在の（ショウヘイ）オオタニ」
とマリナーズなどで輝かしい成績を残したイチロー氏やヤンキースで日本人初となるワールドシリーズMVPを獲得した松井秀喜氏、
そして現在、“二刀流”として戦うエンゼルスの大谷翔平投手だとキッパリ。その域に入るためにはそう簡単ではないと冷静に分析している。